سياسة الخصوصية — أصوات الحيوانات للأطفال

animals.s0unds1 — آخر تحديث: 18 سبتمبر 2026

نطاق هذا البيان والجمهور

ينطبق هذا البيان على تطبيق أصوات الحيوانات للأطفال على أندرويد بالحزمة animals.s0unds1. التطبيق مصمم لتعريف الأطفال بأصوات الحيوانات وأسمائها بالعربية والإنجليزية، ولا يتطلب إنشاء حساب أو تسجيل الدخول أو إدخال أي بيانات شخصية. عند وجود اختلاف بين هذا البيان والسياسة العامة لاستوديو Lyl Studio، يسود هذا البيان فيما يخص هذا التطبيق.

البيانات المحفوظة على الجهاز فقط

يحفظ التطبيق محليًا على جهاز المستخدم ما يلزم لتشغيله وتتبّع تقدّم الطفل: الحيوانات التي استمع إليها، والنجوم المكتسبة في الألعاب، وأيام المواظبة، ورصيد «البذور» وقطع بطاقات الألبوم المشتراة بها، وقائمة المفضلة، وإعدادات الصوت ومستواه والردود اللمسية.

تُحفظ هذه البيانات في مساحة التطبيق الخاصة على الجهاز عبر تفضيلات النظام وقاعدة بيانات محلية، ولا يرفعها التطبيق إلى أي خادم تابع لنا. لا يطلب التطبيق اسم الطفل ولا عمره ولا أي معرّف شخصي، ولا يوفّر حسابات أو محادثات أو محتوى ينشئه المستخدم.

لا يطلب التطبيق الوصول إلى الموقع الجغرافي أو جهات الاتصال أو الكاميرا أو الميكروفون أو ملفات الجهاز.

الإعلانات وGoogle AdMob

يعرض التطبيق إعلانات عبر Google AdMob بثلاث صيغ:

  • إعلانات شريطية (بانر) مُعلَّمة بكلمة «إعلان» ومفصولة بإطار عن محتوى التعلّم، بانر واحد على الأكثر في كل شاشة.
  • إعلانات بينية لا تظهر إلا عند فاصل طبيعي: مغادرة لعبة أو إتمام مرحلة كاملة بعد رؤية النتيجة. ولا تظهر عند فتح التطبيق، ولا أثناء اللعب، ولا في الدقيقة الأولى من التشغيل، ولها حد أقصى لكل جلسة وفاصل زمني بين ظهورين.
  • إعلان بمكافأة اختياري لكسب «بذور» الألبوم، لا يبدأ إلا بعد سؤال حسابي للكبار وإفصاح واضح بأنه إعلان. ورفضه أو تخطّيه لا يمنع أي محتوى: البذور نفسها تُكتسب باللعب اليومي.

يضبط التطبيق كل طلبات الإعلانات على أنها موجّهة للأطفال (Child-directed) ويطلب محتوى بتصنيف G — أي المناسب للجميع — فلا تُعرض إعلانات ألعاب عنيفة أو مواعدة أو مقامرة. ولا يستخدم التطبيق اهتمامات الطفل ولا ملفًا سلوكيًا لتخصيص الإعلانات.

وقد أُزيل من التطبيق إذن معرّف الإعلانات AD_ID وأذونات Android AdServices للإسناد والاهتمامات، فلا يُرسل معرّف إعلاني ولا يُتتبّع الطفل عبر التطبيقات.

قد تجمع Google Mobile Ads SDK تلقائيًا معلومات تقنية تشمل الموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP، وتفاعلات الإعلانات، ومعلومات التشخيص والأداء، ومعرّفات التطبيق أو الجهاز، وتستخدمها Google لعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال. تخضع معالجة Google لهذه البيانات ومدة احتفاظها بها لسياسة Google.

الإشعارات

يجدول التطبيق على الجهاز نفسه تذكيرًا لطيفًا كل يومين يدعو الطفل للعودة إلى التعلّم، دون أي خادم ودون جمع أي بيانات؛ نصوصه مخزّنة داخل التطبيق. ويستطيع ولي الأمر إيقافه في أي وقت من إعدادات التطبيق.

كما يستخدم التطبيق Firebase Cloud Messaging للاشتراك في موضوع إشعارات عام قد نرسل عليه أحيانًا تنبيهات تعليمية عامة. لتوصيل هذه الإشعارات تُنشئ خدمات Google معرّف تثبيت ورمز إشعارات للجهاز. لا نربط هذا الرمز بتقدّم الطفل ولا بأي بيانات أخرى، ولا نرسل إشعارات موجّهة إلى طفل بعينه.

يطلب التطبيق إذن الإشعارات على أندرويد 13 فأحدث، ويمكن رفضه أو إلغاؤه من إعدادات الجهاز دون أن يتأثر شيء في التطبيق.

النطق والصوت

أصوات الحيوانات ملفات صوتية مضمّنة داخل التطبيق تعمل بلا إنترنت. أما نطق الأسماء فبعضه تسجيل بشري مضمّن، وما عداه يُنطق بـمحرّك تحويل النص إلى كلام المثبّت على الجهاز (مثل خدمة Google لتحويل النص إلى كلام): تُمرَّر إليه الكلمة المشكولة فيعالجها وفق إعداداته وسياسة مزوّده.

لا يسجّل التطبيق صوت الطفل ولا يستخدم الميكروفون إطلاقًا.

بطاقات الألبوم: الحفظ والمشاركة

عند اكتمال بطاقة في الألبوم يمكن حفظ صورتها أو مشاركتها. تُرسم الصورة على الجهاز نفسه، ولا تُرفع إلى أي خادم تابع لنا:

  • الحفظ يضعها في مجلد الصور على الجهاز عبر مكتبة وسائط أندرويد، بلا حاجة إلى أي إذن تخزين.
  • المشاركة تُنشئ نسخة مؤقتة في ذاكرة التطبيق المؤقتة وتُتاح للتطبيق الذي يختاره المستخدم بنفسه — قائمة المشاركة في أندرويد أو واتساب مباشرة. ولا تُرسل الصورة تلقائيًا إلى أي جهة، وتخضع معالجة التطبيق المستقبِل لها لسياسة مزوّده.

الروابط الخارجية

ما يغادر التطبيق محدود ومعروف، وكلّه خلف سؤال للكبار: صفحة التطبيق على Google Play لمشاركته أو تقييمه، ونافذة تحديث التطبيق التي تعرضها Google Play عند توفّر نسخة أحدث، وشاشة إعدادات النطق في النظام، وصفحة سياسة الخصوصية هذه. ولا يحتوي التطبيق على إعلانات لتطبيقات أخرى من تطويرنا ولا على متجر داخلي ولا على أي عملية شراء.

الاحتفاظ والحذف والأمان

تبقى بيانات التقدّم والبذور والمفضلة والإعدادات داخل مساحة التطبيق على الجهاز. يؤدي مسح بيانات التطبيق أو إلغاء تثبيته إلى حذفها نهائيًا، لكنه لا يحذف صور البطاقات التي حُفظت في معرض الصور أو شوركت خارج التطبيق، ولا البيانات التي عالجتها Google بالفعل.

لا نحتفظ بقاعدة بيانات سحابية لهذا التطبيق، ولا يوجد حساب لحذفه. يمكن التواصل معنا لأي طلب يخص البيانات التي تقع تحت سيطرتنا أو لممارسة الحقوق القانونية المطبقة. تستخدم اتصالات التطبيق بالشبكة HTTPS/TLS، ونقصر الأذونات والبيانات على ما يحتاجه التطبيق فعلًا.

أطفال دون الثالثة عشرة

هذا التطبيق موجّه للأطفال، ونلتزم فيه بسياسة العائلات في Google Play وبالقوانين المعنية بحماية خصوصية الأطفال. لا نجمع بيانات شخصية من الأطفال ولا نطلبها، ولا نتيح لهم نشر أي محتوى أو التواصل مع غيرهم. إن كنت وليّ أمر وتعتقد أن بيانات وصلت إلينا على نحو غير مقصود، فراسلنا على البريد أدناه لحذفها.

تغييرات هذا البيان

قد نحدّث هذا البيان عند تغيّر سلوك التطبيق، ويظهر تاريخ آخر تحديث في أعلى الصفحة. الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التحديث يعني القبول بالبيان المحدّث.

التواصل ومعلومات المزوّدين

المطوّر: Lyl Studio (ليل ستوديو)

البريد الإلكتروني للخصوصية: lamar.mohamed312@gmail.com

سياسة خصوصية Google

إفصاح Google Mobile Ads عن البيانات

الخصوصية والأمان في Firebase

© Lyl Studio (ليل ستوديو)